Vier Arten, einen Swim Spa aufzustellen
1. Frei aufgestellt
Die einfachste und günstigste Variante. Der Swim Spa steht auf einer ebenen, tragfähigen Fläche, die Technik bleibt von allen Seiten erreichbar. Je nach Modell ist er gut 1,20 bis 1,60 m hoch. Mit Treppe, Holzverkleidung oder Podest wirkt er weniger wuchtig.

2. Teilversenkt
Der Swim Spa sitzt etwa zur Hälfte in der Erde. Der Rand bleibt als bequeme Sitzkante zum Ein- und Aussteigen. Rund um das Becken bleibt ein Revisionsschacht, damit die Technik zugänglich ist.

3. Komplett versenkt
Bodeneben wirkt der Swim Spa wie ein Pool. Ausgehoben wird das Maß des Swim Spas plus etwa 1,50 m in Länge und Breite. Um das Becken bleibt ein Schacht von rund 50 cm für Wartung. Er wird mit WPC, Holz oder Platten abnehmbar abgedeckt.
Gegen Regenwasser im Schacht hilft Schotter als Boden. Bei Beton brauchen Sie eine Drainage, einen Pumpenschacht oder einen Ablauf. Eine Skizze schicken wir Ihnen gern.




4. Am Hang oder teilweise umbaut
Bei Hanglage oder Höhenunterschieden lässt sich der Swim Spa schön in Terrassen einbinden, oft mit L-Steinen als Stütze. Auch hier bitte an mindestens 50 cm Platz für die Technik denken.
Tipp: Unsere INFINITAS-Modelle der Fully-Inground-Serie sind für den kompletten Einbau gedacht. Die Technik ist dort über einen integrierten Schacht von oben erreichbar, ein umlaufender Revisionsschacht entfällt.
INFINITAS SP5000Plätze3Maße500 x 225 x 150 cmDüsen22Zum Modell
INFINITAS SP1000Plätze4Maße400 x 225 x 152 cmDüsen38Zum Modell
Paolo Ferralli SportivoPlätze10Maße450 x 230 x 145 cmDüsen10Zum Modell
INFINITAS und Paolo Ferralli fertigen wir in unserem Werk selbst. Alle Modelle: Swim Spas im Überblick.
Der richtige Untergrund
Ein gefüllter Swim Spa wiegt viele Tonnen. Der Boden muss deshalb waagerecht, verdichtet und tragfähig sein.
- Betonplatte: die sicherste Lösung, eben und dauerhaft tragfähig.
- Verdichteter Schotter: etwa 20 cm stark, Wasser kann ablaufen.
- Beton- oder Steinplatten: möglich, wenn der Unterbau stimmt und alles waagerecht liegt.
Terrassen haben oft 2 bis 6 % Gefälle für Regenwasser. Das gleichen wir beim Aufstellen aus, zum Beispiel mit druckfesten Dämmplatten.
Strom, Wasser und Platz
Jeder Swim Spa braucht einen festen Stromanschluss mit eigenem FI-Schutzschalter. Je nach Modell sind das 230 V oder Starkstrom. Lassen Sie die Leitung von einer Elektrofachkraft legen und genug Kabel liegen, damit es unsichtbar bis zur Steuerung geführt werden kann.
Befüllt wird mit dem Gartenschlauch, am besten durch den Filter. Abgelassen wird über den Ablauf am Becken.
Planen Sie rundherum etwa 50 bis 60 cm Abstand ein, für einen Abdeckungslift je nach Modell mehr und für eine Treppe rund 65 cm extra. Die Thermoabdeckung trägt etwa 12 cm auf.
Lieferung und Kran
Wir liefern per Spedition oder mit eigenem Aufstellteam. Mit unseren Rollwagen bringen wir viele Modelle über Rasen oder Schotter an ihren Platz. Wo das nicht geht, kommt ein Kran zum Einsatz, als eigener Autokran oder über einen Anbieter vor Ort.
Ob für den Kran eine Straßensperrung oder Genehmigung der Gemeinde nötig ist, klären wir vorher mit Ihnen. Nach dem Aufbau zeigen wir Ihnen Steuerung und Pflege direkt vor Ort.
Brauche ich eine Baugenehmigung für einen Swim Spa?
Das regelt jedes Bundesland in seiner Landesbauordnung. Fest eingebaute Swim Spas gelten dort meist als Schwimmbecken. In fast allen Ländern ist ein Becken bis 100 m³ Inhalt im bebauten Innenbereich verfahrensfrei. Ein Swim Spa hat meist deutlich weniger als 20 m³.
Frei bewegliche Produkte, die nur aufgestellt und nicht fest mit dem Boden verbunden werden, brauchen in der Regel keine Genehmigung.
| Bundesland | Fest eingebauter Swim Spa: in der Regel verfahrensfrei |
|---|---|
| Baden-Württemberg | bis 100 m³ Beckeninhalt; im Außenbereich nicht verfahrensfrei |
| Bayern | Schwimmbecken ohne Größengrenze verfahrensfrei, außer im Außenbereich |
| Berlin | bis 100 m³, außer im Außenbereich |
| Brandenburg | bis 100 m³ als Nebenanlage zu einem Wohngebäude |
| Bremen | bis 100 m³, außer im Außenbereich |
| Hamburg | bis 100 m³, außer im Außenbereich und in Kleingartenanlagen |
| Hessen | bis 100 m³ und 2 m Tiefe; ab 1,50 m Tiefe Statik-Bescheinigung nötig |
| Mecklenburg-Vorpommern | bis 100 m³, außer im Außenbereich |
| Niedersachsen | bis 100 m³; im Außenbereich nur als Nebenanlage eines höchstens 50 m entfernten Wohngebäudes |
| Nordrhein-Westfalen | bis 100 m³; im Außenbereich nur als Nebenanlage eines höchstens 50 m entfernten Wohngebäudes |
| Rheinland-Pfalz | bis 100 m³, außer im Außenbereich |
| Saarland | Schwimmbecken ohne Größengrenze verfahrensfrei, außer im Außenbereich |
| Sachsen | bis 100 m³, außer im Außenbereich |
| Sachsen-Anhalt | bis 100 m³, außer im Außenbereich |
| Schleswig-Holstein | bis 100 m³; im Außenbereich nur als Nebenanlage eines höchstens 50 m entfernten Wohngebäudes |
| Thüringen | bis 100 m³, außer im Außenbereich |
Stand Okt. 2026, ohne Gewähr. Zusammengestellt nach den Landesbauordnungen. Für eine feste Überdachung gelten eigene Regeln.
Auch ohne Genehmigung gilt
- Bebauungsplan und örtliche Satzungen können Einschränkungen enthalten.
- Abstände zur Grundstücksgrenze, Denkmal- und Naturschutz gelten weiter.
- Im Außenbereich, also außerhalb bebauter Ortsteile, ist meist ein Bauantrag nötig.
- Denken Sie an Ihre Nachbarn, etwa bei Technikgeräuschen.
Wichtig: Die Regeln können sich je nach Bundesland, Gemeinde und Grundstück unterscheiden und ändern sich von Zeit zu Zeit. Fragen Sie im Zweifel kurz beim Bauamt Ihrer Gemeinde nach, bevor Sie bauen.
Vor der Gartenplanung lohnt ein Blick auf unsere Swim Spas im Vergleichstest.
Ausstellung in Hilden bei Düsseldorf
Sie planen einen Swim Spa im Garten? Wir beraten Sie gern zu Einbau, Untergrund und Lieferung. In unserer Ausstellung in Hilden bei Düsseldorf sehen Sie viele Modelle im Original, Probebaden ist nach Absprache möglich.
Häufige Fragen
Wie viel Platz braucht ein Swim Spa im Garten?
Das Maß des Swim Spas plus rundherum etwa 50 bis 60 cm. Beim Einbau in die Erde kommen rund 50 cm Revisionsschacht hinzu.
Kann ich einen Swim Spa auf Rasen stellen?
Nein, Rasen gibt nach. Nötig ist ein ebener, tragfähiger Untergrund wie eine Betonplatte oder verdichteter Schotter.
Ist ein Swim Spa im Winter nutzbar?
Ja. Alle unsere Modelle sind winterfest und halten das Wasser auf Wunsch auf 37–39 °C. Wir haben auch Modelle mit eingebauter Wärmepumpe, die beim Heizen Strom sparen.
Alle Angaben ohne Gewähr. Sie ersetzen keine Rechtsberatung und keine Auskunft Ihres Bauamts.




